مهاجرت در سینمای کانادا یکی از موضوعات محوری و تأثیرگذار است که به دلیل تنوع فرهنگی و تاریخ مهاجرپذیری این کشور، در آثار متعددی به نمایش درآمد. کانادا بهعنوان کشوری که بخش بزرگی از جمعیت آن از مهاجران و فرزندان آنها است، بستری غنی برای روایت داستانهای مهاجرت فراهم میکند. این موضوع در سینمای کانادا […]
آنچه در پی می آید قسمت دوم از ترجمه رسمی معرفی رشته آرایشگری و مراحل دریافت گواهی کاری در این رشته در استان انتاریو است. قسمت اول در این صفحه در دسترس است. آرایشگری یکی از رشته هایی است که در این استان در مجموعه مشاغل فنی و حرفه ای رگولیتد (نیازمند به کسب مجوز) […]
همان طور که در مطلب قبلی گفته شد در مونترال، اداره حمل و نقل عمومی مسئول اتوبوس های درون شهری، مترو و قطار است که Société de transport de Montréal یا به اختصار STM نام دارد. سرویس اتوبوس های درون شهری در شهر مونترال دارای ۱۸۶ خط روزانه و ۲۳ خط شبانه است. شبکه […]
به دلیل استقبال شایسته مخاطبان محترم از سمینار رایگان "مالی و بیمه" روز یکشنبه 6 نوامبر و تکمیل ظرفیت نوبت بعد از ظهر، سمینار در دو نوبت صبح و بعد از ظهر به مدت 6 ساعت در محل شرکت کنپارس برگزار گردید. این سمینار توسط "آقای موفقیت" (کیوان نصیرنیا – مشاور مالی و بیمه […]
آنچه در اینجا می آید بخش چهارم و آخرین بخش از ترجمه رسمی اشتغال به حرفه پرستاری در کبک است که توسط نهاد رسمی بررسی کننده مدارک و ارائه دهنده مجوز پرستاری در کبک منتشر شده است. از آنجا که پرستاری از رشته های رگولیتد است و اشتغال در آن بدون دریافت مجوز استانی غیرقانونی […]
شهر مونترال دارای یکی از بهترین و مجهزترین سرویس های حمل و نقل عمومی در بین شهرهای امریکای شمالی است. در این شهر انواع متنوعی از وسایط نقلیه عمومی مورد استفاده قرارمی گیرند: از قبیل اتوبوس، مترو، قطار، تاکسی، دوچرخه و وسایط نقلیه آبی مانند فری ferry و کشتی های تفریحی یا مسافری کوچک و […]
آنچه در اینجا می آید بخش سوم از ترجمه رسمی اشتغال به حرفه پرستاری در کبک است که توسط نهاد رسمی بررسی کننده مدارک و ارائه دهنده مجوز پرستاری در کبک منتشر شده است. از آنجا که پرستاری از رشته های رگولیتد است و اشتغال در آن بدون دریافت مجوز استانی غیرقانونی محسوب می شود […]
گروهی ازصاحب نظران در وزارت اقتصاد کانادا بر این باورند که کانادا برای ادامه مسیر رشد اقتصادی خود تنها یک انتخاب دارد که آن هم افزایش سالانه 50 درصدی تعداد مهاجران تا 5 سال آینده است این بدان معنی است که کانادا که در سال 2015-2016 پذیرای 320000 مهاجربوده باید این تعداد را به 450000 نفردر سال […]
در قسمت قبل، تعدادی از محله های شهر مونترال که بیشتر مورد توجه ایرانیان هستند معرفی شدند. در این نوشتار به معرفی چند منطقه دیگر و خصوصا مرکز این شهر پرداخته می شود. مرکز شهر یا Downtown مرکز شهر مونترال که قطب تجاری این شهر و استان کبک به شمار می رود در شیب جنوبی […]
مسافرانی که به مقصد کانادا پرواز می کنند قطعا دیده اند که در فاصله ۱-۲ ساعت مانده به زمان فرود، خدمه هواپیما کارت هایی را در میان مسافران توزیع می کنند. این کارت ها کهDeclaration Card یا همان برگه اظهارنامه گمرکی خوانده می شود مربوط به کسانی است که می خواهند وارد خاک کانادا شوند […]
آنچه در اینجا می آید بخش دوم از ترجمه رسمی اشتغال به حرفه پرستاری در کبک است که توسط نهاد رسمی بررسی کننده مدارک و ارائه دهنده مجوز پرستاری در کبک منتشر شده است. از آنجا که پرستاری از رشته های رگولیتد است و اشتغال در آن بدون دریافت مجوز استانی غیرقانونی محسوب می شود […]