یافتن شغل اول در کانادا میتواند چالشی بزرگ برای تازهواردان باشد، اما با برنامهریزی دقیق و استفاده از منابع مناسب، این فرآیند میتواند به تجربهای موفق تبدیل شود. در این راهنما، مراحل کلیدی برای جستوجوی شغل در کانادا، از تهیه رزومه تا مصاحبه، بهصورت گامبهگام بررسی شده است. سیزده گام تا شغل اول در کانادا […]
تابستان امسال، مهندس بهنام راد تنها ایرانی بود که در میان یک گروه از رکابزنان کانادایی برای گردآوری کمک های خیریه برای درمان کودکان سرطانی، تقریبا تمامی عرض کانادا را در مدت ۱۶ روز رکاب زد. به همین بهانه، مجید بسطامی گفتگویی با وی انجام داد که در شماره سوم ماهنامه پرنیان منعکس شد. مهندس […]
علی مختاری؛ ماه دسامبر اگر چه خبرهای خوبی را برای گروه متقاضیان لیست ۳۸ گانه فدرال در خود داشت اما برای حداقل دو دسته از متقاضیان مهاجرت که هنوز پرونده خود را ثبت نکرده بودند ماه خوبی نبود. دسته اول متقاضیان نیروی متخصص کبک بودند که با اجباری شدن ارایه نمره زبان مواجه شدند و […]
علی مختاری؛ ماه دسامبر اگر چه خبرهای خوبی را برای گروه متقاضیان لیست ۳۸ گانه فدرال در خود داشت اما برای حداقل دو دسته از متقاضیان مهاجرت که هنوز پرونده خود را ثبت نکرده بودند ماه خوبی نبود. دسته اول متقاضیان نیروی متخصص کبک بودند که با اجباری شدن ارایه نمره زبان مواجه شدند و […]
مهاجرت تنها بر نسل اول تاثیر نمیگذارد بلکه فرزندان مهاجران حتی اگر در کانادا متولد شده باشند شرایطی متفاوت از سایر همنسلان خود که پدر و مادر غیرمهاجر دارند تجربه میکنند. در این مقاله که در نشریه پرنیان شماره ۴ منتشر شده است، دکتر سادیا سلیم به وضعیت هر دو نسل اول و دوم و […]
مهدی دبیرزاده Cisco یک کمپانی بینالمللی آمریکایی است که دفتر مرکزی آن در شهر سنخوزه در ایالت کالیفرنیای آمریکا قرار دارد. کار این کمپانی طراحی و فروش قطعههای کاربردی در الکترونیک، شبکه، تکنولوژی ارتباطات و سرویسهای مربوط به آن است. بر اساس آمار سال ۲۰۱۰ این شرکت ۷۰۰۰۰ کارمند دارد و درامد سالانه آن حدود […]
آنچه در اینجا میآید بخش آخر ترجمه متن رسمی منتشره در مورد اشتغال در کبک با عنوان رسمی «شیمیست» است. ترجمه این متن، به محاسبه این نوشتار، مجموعا در چهار بخش ارائه شده است. در نوشتار اول، به مباحث کلی، تعریف شیمیست و موارد قانونی مرتبط با این عنوان پرداخته شد. در نوشتار دوم به […]
ماهنامه MoneySence /برگردان: نادیا غیوری بدهی یک مسئله رایج در زندگی امروز ماست. ما تقریبا همه خریدهای مهم زندگی (خانه، ماشین، مبلمان…) و بخش عمدهای از مایحتاج روزمره را با نوعی قرض و بدهی تهیه میکنم. در درس اول به این نکته پرداخته شد که « بدهی خود را بدهیم یا برای آینده پسانداز کنیم؟»، […]
مجید بسطامی یکی از مفاهیم بسیار مهم در بازار کار کانادا، رگولیتد regulated بودن یا نبودن یک شغل است. غفلت از این موضوع سبب میشود بسیاری از مهاجران تازهوارد تا مدتها به درستی ندانند باید از کجا آغاز کنند در حالیکه آگاهی از این موضوع و آشنایی با مسیر رسمی و قانونی ورود به چنین […]
پزشکی که به میلیونها انسان عمر دوباره داد علی شریفیان روز ۲۳ ژانویه سال ۱۹۲۲ روز یکی از بزرگترین کشفیات علم پزشکی، روز«تولد دیگر» و دوباره میلیونها میلیون انسان شد. در این روز دکتر فردریک گرانت بنتینگ، پزشک جوان کانادایی توانست انسولین را بر روی اولین بیمار خود که از بیماری دیابت (بیماری قند) رنج […]
محمد علی شاکرمی تردیدی نیست که مسئله اشتغال و یافتن کار، مهمترین چالش پیش روی مهاجرین تازهوارد به کانادا است. برای کمک به مواجهه با این چالش، روشهای آمادگی فردی و حمایتهای دولتی در کانادا تبیین شده که در خلال مجموعهای از نوشتهها و مقالات به مخاطبان معرفی خواهند شد. در آمادهسازی این نوشتهها، تلاش […]