مهاجرت، تصمیم ساده ای نیست. فرد مهاجر زندگی تازه ای پیدا می کند که همان طور که پر از فرصت های تازه و نکته آموزی های پرهیجان است، از چالش ها و ناهمخوانی ها نیز جدا نیست. یکی از انبوه این چالش ها، سر و کله زدن با دو گاهشماری هم زمان است. مهاجران با گاهشماری میلادی زندگی و کار می کنند و در مناسبت های ملی سرزمین دیگری، می توانند تعطیلات داشته باشند؛ اما برای تماس با خانواده، یا زمان بندی برای سفر به سرزمین مادری، نیاز دارند گاهشماری خورشیدی را پیش چشم داشته باشند.
سالنامه ها می توانند به مهاجران کمک کنند. اما سالنامه های در دسترس، یا خورشیدی و یا میلادی هستند. سالنامه های خورشیدی، برای کار و زندگی در کانادا مناسب نیستند و مناسبت های کانادایی هم در آنها دیده نمی شود. سالنامه های میلادی نیز، معمولاً تاریخ های خورشیدی مرتبط را درج نکرده اند. بدتر آن که آغاز دو گاهشماری، با هم یکی نیست و هر سالنامه ای، باید یکی از دو گاهشماری را محور قرار دهد. پس کنپارس بر آن شد که برای حل این مشکل، تدبیری بیندیشد.
دوسالنامه ای که تنظیم شده است، کوشیده برای این مشکل مهاجران، چاره ای پیشنهاد دهد. کنپارس به جای سالنامه، دوسالنامه منتشر کرده است که دو سال خورشیدی و یک سال میلادی را به طور کامل، پوشش دهد. در این دوسالنامه، مناسبت ها بر اساس گاهشماری مرسوم در کانادا، درج شده اند تا اگر کسی در کانادا از آنها استفاده می کند، با مشکل روبه رو نباشد. در یاد کردن مناسبت های محلی، نام استانی که رویداد خاص در آنجا رخ داده یا برای نمونه در چنین روزی تعطیل است، درج شده تا در سراسر کانادا قابل استفاده باشد.
مناسبت های رایج مذهبی، همراه با اعلام تعطیلی احتمالی در ایران، بر اساس گاهشماری قمری درج شده اند. در گاهشماری خورشیدی، نگاه ویژه ای به نام گذاری روزها انجام گرفته و کوشیده شده است نام هایی که در زمان ساسانیان بر روزهای ماه گذاشته بودند، برای یادکرد آنها به کار گرفته شود. می دانیم که در آن روزگار، گاهشماری بر پایه ی هفته انجام نمی گرفت و هر روز ماه، نامی ویژه ی خود داشت. برای نمونه، روز شانزدهم هر ماه به نام روز «مهر» خوانده می شد. این نام ها در گاهشماری کنونی آمده اند. بر این پایه، جشن های باستانی فراموش شده ای که بخشی از فرهنگ دیرپای ایرانی شمرده می شوند، در زمان و جای درست خویش در گاهشماری جای گرفته اند. شماری از مناسبت ها به توضیح هایی نیازمند بود که در پایین برگ مربوط به روز آدینه از آن مناسبت یاد شده و در باره اش توضیح کوتاهی آمده است. چرا که شاید برای افراد تازگی داشته یا با سبک زندگی آنها همخوان باشد؛ برای نمونه، روز خام گیاه خواری یا جشن بازگشت مردگان، که آیین هالووین بازمانده ی آن است، می تواند برای گروهی از شهروندان جالب باشد.
شاید نوآورانه ترین بخش از این دوسالنامه، مناسبت های تازه ای است که توجه خواننده را در نخستین نگاه، به خود جلب خواهد کرد. مهاجر ایرانی، خواسته یا ناخواسته، میراث عظیم فرهنگی را با خود به سرزمین جدید می برد که این میراث، برای مردم سرزمین تازه ی او، پدیده ای جذاب و ناآشنا است. برای پاسداشت بخشی از این میراث، در این دوسالنامه، زادروزها و سالمرگ های شماری از چهره های فرهنگی برجسته ی ایرانی یاد شده که در بالیدن این فرهنگ، دست کم در دوره ی معاصر، نقشی برجسته داشته اند. در گزینش آنها، به ویژه به چند گروه توجه خاص داشته ایم: شاعران، نویسندگان، موسیقی دانان، سینماگران و پژوهشگرانی که پرچمدار بخشی از فرهنگ ایرانی جدید به شمار می روند. با نام بردن از این بزرگان در این دوسالنامه، کوشیده ایم در حد توان خویش، گوشه ای از سپاسی ملی را که شایسته ی آنها است، بگزاریم.
همواره بخش مهمی از هر کار فرهنگی، زاییده ی دغدغه های فردی است که انجام آن را بر عهده گرفته است. با این همه، استقبال از آن، آشکار خواهد کرد که چه تعدادی از افراد، در این دغدغه ها با شما شریک هستند. امید داریم که بازخورد دوسالنامه ی کنپارس، به شرکت و به دست اندر کاران این دوسالنامه، انگیزه های لازم را جهت نوآوری های آینده در سالنامه های خود بدهد. اگر با دغدغه های ما در تدوین این دوسالنامه هم داستان هستید، دیدگاه خود را در آن باره از راه شبکه های اجتماعی با ما در میان بگذارید.
برای سفارش و دریافت این دوسالنامه می توانید با روابط عمومی شرکت با شماره 09352795823 تماس داشته باشید. لازم به ذکر است که برای موکلین شرکت تخفیف ویژه ای در نظر گرفته شده است.
ثبت دیدگاه