آزمون عمومی یا تخصصی؟
نکته دیگر این است که آزمون‌های زبان، مهارت‌های زبانی شما را برای یک شغل خاص یا زندگی در یک جامعه خاص ارزیابی نمی‌کنند. این آزمون‌ها حتی وقتی که عنوان عمومی general را یدک می کشند رویکردی آکادمیک-محور دارند چون بیشترین مشتری آنها دانشجویان و مراکز علمی و آکادمیک هستند. آنها نمی‌توانند به شما بگویند که مثلا به عنوان یک مهندس الکترونیک در محیط شغلی خود در کانادا چه وضعیتی خواهید داشت. برای این کار راه‌های دیگری لازم است که پیشتر به تفصیل سخن گفته‌ایم.