آیا میدانید با ورود به سایت کنپارس با استفاده از نام کاربری و کلمه عبور خود، می توانید ضمن استفاده از مطالب ویژه اعضا، با مطالعه و به اشتراک گذاری هر مطلب امتیاز جمع کنید! بااستفاده از این امتیاز ها، می توانید بر روی قرارداد خود با کنپارس تخفیف دلاری بگیرید و یا محصولات و سرویس های کنپارس را خریداری کنید!
در صورتی که عضو سایت هستید، از اینجا وارد شوید. اگر هنوز عضو سایت نشده اید، در این صفحه ثبت نام کنید. عضویت در سایت رایگان وسریع است! برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد سیستم امتیاز دهی کنپارس، اینجا و اینجا را ببینید.
  • فرانسه زبانی در کانادای متحد

    فرانسه زبانی در کانادای متحد

تسلط نسبی به زبان فرانسه برای مهاجران غیرفرانسوی زبان استان کبک،  یکی از دشواریهای است که این گروه از مهاجران، در رسته های گوناگون کاری و تحصیلی، با آن رودرو می شوند و چه بسا که گذر از این سد سترگ یا در پشت آن ماندن سنجه ای می شود برای آن چه «موفقیت» یا «عدم موفقیت» در روند مهاجرت به کبک نامیده می شود. در سلسله مقالاتی که خواهیم نوشت، به تاریخ ورود زبان فرانسه به آمریکای شمالی، جایگاه¬های متغیر آن در کانادا، وضعیت زبان فرانسه در استانِ کبک، مهاجران و فرانسه زبانی و دیگر مسایل وابسته به آن می¬پردازیم تا بتوانیم چهرۀ روشنی از این موضوع را نشان دهیم.

دکتر محسن حافظیان؛

بخش نخست این مطلب را به قلم توانای آقای دکتر حافظیان اینجا خوانده اید و اینک خواننده بخش دوم مطلب هستید.



ه. پیمان نامۀ ۱۷۹۱،

در این پیمان نامه مسایل بسیاری در روابط میان انگلیسها و فرانسویها طرح می شود و دستور کارهایی در جهت سازش این دو گروه و سامان دهی به وضعیت آنها وضع می گردد، از جمله این که  کانادای بالا دست ( Le Haut Canada ، انتاریو) و کانادای پایین دست (Canada Le Bas، کبک) از لحاظ اداری از یک دیگر تفکیک می شوند و این دو بخش با این که از سوی لندن فرمانروایی می شوند، می توانند انتخابات محلی برای مجلس شورا (Chambre d’assemblée) برگزار کنند. در حوزه های مربوط به زبان هم بنا می شود که گزارش جلسات مجلسها به دو زبان انگلیسی و فرانسوی نوشته شود و قوانین مربوط به انگلیسی زبانها به زبان انگلیسی و قوانین مربوط به فرانسوی زبانها به زبان فرانسوی نوشته شود. یادآوری کنیم که در نخستین انتخابات مجلس که در سال ۱۷۹۲ برگزار شد، با توجه به اکثریت جمعیت فرانسه زبان کبک، ۳۴ نمایندۀ فرانسه زبان و ۱۶ نمایندۀ انگلیسی زبان به مجلس راه می یابند. با این حال با توجه به تواناییهای نظامی و مالی انگلیسیها، روزنامه ها، نامهای مکانهای تجاری و عمومی به انگلیسی نوشته  می¬شوند و از تسلط قطعی انگلیسیها نشان دارند. مجموعۀ این شرایط به رانده شدن پزشکان، روزنامه¬نگاران، وکلا و دیگر دانش آموختگان به حاشیۀ جامعه منجر می شود و زمینۀ اعتراضات را فراهم می آورد.  

و. حزب میهن پرستان (Les Patriotes).

در سال ۱۸۱۵، لویی ژوزف پاپینو که فرانسوی زبان است (Louis Joseph Papineau) به سرپرستی مجلس شورای کبک می رسد. چندی بعد، در سال ۱۸۲۲ انگلیسی زبانها طرحی را در مجلس مطرح می کنند که بنا به آن می بایست هر دو بخش کانادا به هم بپیوندند و استفاده از زبان فرانسه در کارهای دولتی ممنوع شود. فرانسوی زبانها این طرح را رد می کنند و گروهی از آنان در پاسخ به این فشارها حزبی به نام حزب «میهن پرستان»  را بنیان می گذارند. در سال ۱۸۳۴، این حزب خواسته های خود را در برنامه ای ۹۲ ماده ای به انگلستان می فرستد. استقلال در تصمیم گیریهای مالی، مشروط بودن اجرای قوانین انگلیسی به تایید فرانسوی زبانها و اجرای قوانین مجلس شورای کبک است و ورود فرانسوی زبانها به کارهای دولتی از مواد این برنامه بوده اند. در پاسخ، در سال ۱۸۳۶ دولت انگلستان نیروی نظامی به مونترال می فرستد و یک سال بعد، پیشنهادهای مندرج در برنامۀ ارسالی کبک را به تمامی رد می کند. سال ۱۸۳۷، سال نبرد نظامی میان انگلیسها و فرانسوی زبانهاست نبردی که به شکست فرانسه زبانها منجر می¬شود؛ در پایان این نبرد ۱۰۰۰ نفر دستگیر می¬شوند، ۵۸ نفر به استرالیا تبعید و ۱۲ نفر هم اعدام می¬شوند و این پایان کار حزب میهن پرستان است.



۲. فرانسه زبانان در کانادای متحد
شما مجوز مشاهده متن کامل این مطلب را ندارید. لطفا در صورتی که وارد سایت نشده اید (Login نکرده اید)، وارد شوید.

آیا میدانید اولین گام برای مهاجرت به کانادا و دریافت اقامت دایم کانادا تکمیل فرم ارزیابی رایگان است!


يك شنبه ۱۸ فروردين ماه ۱۳۹۲ در ۰۹:۲۹:۰۱ ب.ظ - پیوند همیشگی
بازدید : ۴۴۴۹ - برچسب ها:
historyhafezianfrencharticlesزبان فرانسه برای مهاجرتquebecکبک
ثبت دیدگاه شما
دیدگاه ارسالی شما پیش از نمایش نیاز به تایید مدیریت خواهد داشت.
مطالب مرتبط
مطالب مرتبط:
ردپای فرهنگی برای نسل های آینده
گفتگوی مجید بسطامی با دکتر محسن حافظیان مدیر انتشارات مولتی‌ساژ

ردپای فرهنگی برای نسل‌های آینده

۲۴ تير ۱۳۹۲ - دکتر محسن حافظیان، زادۀ خراسان (سبزوار) و دانش‌آموختۀ دانشگاه فردوسی مشهد (زبان و ادبیات فرانسه) برای ادامۀ تحصیلات خود در سال ۱۹۹۳ به فرانسه رفت و نخست در رشته‌های آموزش زبان...
فرانسه زبانی کبکی ها و مهاجران
فرانسه و فرانسه زبانی در کبک - بخش سوم

فرانسه زبانی کبکی ها و مهاجران

۱۸ اردي بهشت ۱۳۹۲ - دکتر محسن حافظیان: ۳. فرانسه زبانی کبکی ها و مهاجران الف. انقلاب آرام کبک (Révolution tranquille) بر دوش انقلاب صنعتی پیشین و رونق اقتصادی جهان غرب در بعد از جنگ جهانی دوم به...
آزمون زبان فرانسه ویژه مهاجرین متخصص  OQLF در کبک چیست
چالشی که متقاضیان کبک با آن روبرو خواهند بود

آزمون زبان فرانسه ویژه مهاجرین متخصص OQLF در کبک چیست؟

۷ اردي بهشت ۱۳۹۲ -   آزمون زبان فرانسه ویژه مهاجرین متخصص  OQLF در کبک چیست؟     ● مشمولین آزمون OQLF   در استان کبک، همۀ مهاجران متخصص (مهندسان، پزشکان، پرستاران،...)  که می خواهند وارد نظام صنفی رشتۀ خود شوند و...
کلاسهای آمادگی آزمونهای TEF  TEFaQ OQLF در مونترآل
ایجاد امکان ارایه خدمات آموزشی کنپارس

کلاسهای آمادگی آزمونهای TEF, TEFaQ,OQLF در مونترآل

۱۱ فروردين ۱۳۹۲ - برای آنهایی که کبک را به عنوان استان محل اقامت خود برگزیده اند دانستن زبان فرانسه اهمیت بالایی دارد. برای کسانی که می خواهند در کبک کار تخصصی بکنند و یا...
فرانسه زبانی کبکی ها و مهاجران
فرانسه و فرانسه زبانی در کبک - بخش سوم

فرانسه زبانی کبکی ها و مهاجران

۱۸ اردي بهشت ۱۳۹۲ - دکتر محسن حافظیان: ۳. فرانسه زبانی کبکی ها و مهاجران الف. انقلاب آرام کبک (Révolution tranquille) بر دوش انقلاب صنعتی پیشین و رونق اقتصادی جهان غرب در بعد از جنگ جهانی دوم به...
حضور تاریخی فرانسویان در کبک
فرانسه و فرانسه زبانی در کبک - بخش نخست

حضور تاریخی فرانسویان در کبک

۱ فروردين ۱۳۹۲ - دکتر محسن حافظیان, تسلط نسبی به زبان فرانسه برای مهاجران غیرفرانسوی زبان استان کبک،  یکی از دشواریهای است که این گروه از مهاجران، در رسته های گوناگون کاری و تحصیلی، با آن...
قبولی در سیستم express entry آسان تر شد
با امتیاز ویژه برای فرانسه زبانان و آنها که خواهر برادر دارند

قبولی در سیستم express entry آسان تر شد

۱۴ فروردين ۱۳۹۶ - کانادا در حال ایجاد یک اقتصاد نوآور و پیشرو در جهان است.  یکی از راه های تحقق این هدف، ایجاد سیستم مهاجرتی اکسپرس انتری و جذب نیروی کار متخصص است. طبق اعلام...
امتیاز زبان فرانسه و انگلیسی در برنامه نیروی متخصص کبک چگونه است
آیا برای اقدام نیاز به سطح معینی از دانش زبان است؟

امتیاز زبان فرانسه و انگلیسی در برنامه نیروی متخصص کبک چگونه است؟

۲ آبان ۱۳۹۵ - برای پذیرفته شدن در برنامه نیروی متخصص کبک باید تعداد معینی امتیاز کسب کنید که اینجا توضیح داده شده است. سوالی که تکرار می شود این است که آیا باید برای...
امتیاز زبان فرانسه و انگلیسی  در برنامه نیروی متخصص کبک چگونه است
ایا برای اقدام نیاز به سطح معینی از دانش زبان است؟

امتیاز زبان فرانسه و انگلیسی در برنامه نیروی متخصص کبک چگونه است؟

۲۷ مهر ۱۳۹۵ -   برای پذیرفته شدن در برنامه نیروی متخصص کبک باید تعداد معینی امتیاز کسب کنید که اینجا توضیح داده شده است. سوالی که تکرار می شود این است که آیا باید برای...
آخرین مطالب سایت:
علی مختاری در نشست روز ۱۵ ماه می ۲۰۱۹  IBNG سخنرانی می کند
چهارشنبه 15 می 2019 ساعت 8 صبح برگزار می شود

علی مختاری در نشست روز ۱۵ ماه می ۲۰۱۹ IBNG سخنرانی می کند

۲۳ اردي بهشت ۱۳۹۸ - نشست هفتگی گروه همبستگی بازرگانان ایرانی مقیم مونترال (IBNG) روزهای چهارشنبه هر هفته از ساعت ۸ تا ۹ صبح در رستوران Eggsfrutti  واقع در 6710 خیابان saint Jacques شهر مونترال برگزار می...
برنامه زنده پاسخ به سوالات مهاجرتی  جمعه ها اجرا می شود

برنامه زنده پاسخ به سوالات مهاجرتی، جمعه ها اجرا می شود

برنامه بعدی: جمعه 3 خرداد 1398 ۲۲ اردي بهشت ۱۳۹۸ - برنامه زنده پاسخ به سوالات مهاجرتی با حضور علی مختاری، عضو رسمی انجمن کانادایی نظارت بر مشاورین مهاجرت ICCRC و نیز عضو کانون وکلای دادگستری تهران، جمعه ها   ساعت 21:00 به وقت تهران  12:30...
اگر قصد ادامه تحصیل در کانادا را دارید

اگر قصد ادامه تحصیل در کانادا را دارید،...

ارائه بسته خدمات تحصیلی با مبالغ رقابتی ۱۹ اردي بهشت ۱۳۹۸ -   به اطلاع می رساند که بخش تحصیلی شرکت کنپارس، با بیش از ده سال تجریه، اکنون با گسترش فضای فیزیکی و افزایش نیروی انسانی در راستای ارائه خدمات بهتر با مبالغ...
در سرزمـین جدید هم بیمه باشید

در سرزمـین جدید هم بیمه باشید

۱۱ اردي بهشت ۱۳۹۸ - آیا می دانید که کنپارس نماینده رسمی سازمان تامین اجتماعی ایران در کانادا ست؟ سازمان تامین اجتماعی ایران، کنپارس را به عنوان نماینده رسمی و تام الاختیار این سازمان در امور بیمه...
پایان مهلت ثبت نام دانش آموزان بین المللی در تورنتو و ونکوور  فقط مدارس فرانسه زبان مونترال تا 31 ماه می دانش آموز می پذیرند

پایان مهلت ثبت نام دانش آموزان بین المللی در تورنتو و ونکوور/ فقط مدارس فرانسه زبان مونترال تا 31 ماه می دانش آموز می پذیرند

۱۱ اردي بهشت ۱۳۹۸ - مهلت ثبت نام دانش آموزان بین المللی برای سال تحصیلی 2019-2020 در همه شهرهای کانادا به پایان رسیده است و فقط  برای مدارس فرانسه زبان مونترال تا 31 ماه می 2019...
حداقل حقوق در کدام استان کانادا بیشتر است

حداقل حقوق در کدام استان کانادا بیشتر است؟

۱۰ اردي بهشت ۱۳۹۸ - اول آوریل برای اکثر استان های کانادا تاریخ افزایش حداقل حقوق است. استان کبک، حداقل حقوق را 50 سنت افزایش خواهد داد که از فردا اول می 2019 اجرایی خواهد شد. برخی...
Start up راهی آسان یا سخت مسئله این است

Start up راهی آسان یا سخت مسئله این است!

۳۱ فروردين ۱۳۹۸ - سال 2013 بود که دولت وقت کانادا برنامه استارت آپ را برای دریافت ویزای این کشور اعلام کرد. برنامه ای به ظاهر آسان و به مانند تمامی راه های آسان، پر...
عید پاک یا جشن ایستر چه روزی است

عید پاک یا جشن ایستر چه روزی است؟

۲۹ فروردين ۱۳۹۸ - عید پاک یا عید قیام، در انگلیسی Easter (ایستر) که تا حدی با بهار و نوروز ما مصادف است، مهمترین روز تعطیل مسیحیان می باشد؛ جشنی است که به اعتقاد آنان...
دور جدید انتخاب های اکسپرس انتری با حداقل امتیاز 451
انتخاب شماره 115 اکسپرس انتری در 17 آوریل 2019

دور جدید انتخاب های اکسپرس انتری با حداقل امتیاز 451

۲۸ فروردين ۱۳۹۸ - در انتخاب شماره 115 اکسپرس انتری که صبح امروز چهارشنبه 17 آوریل 2019 انجام شد، تعداد 3350 دعوت نامه با حداقل امتیاز 451 صادر شد.  انتخاب شماره 114 مورخ 3 آوریل 2019 نیز...
آخرین تغییرات برنامه نیروی متخصص استان ساسکچوان

آخرین تغییرات برنامه نیروی متخصص استان ساسکچوان

۲۸ فروردين ۱۳۹۸ - اداره مهاجرت استان ساسکچوان، ساعاتی پیش چهارشنبه 17 آوریل 219 فهرست مشاغل مورد نیاز خود را بار دیگر تغییر داد.    برای متقاضیان برنامه نیروی متخصص استان ساسکچوان در دو زیر مجموعه اکسپرس...
آخرین فهرست مشاغل مورد نیاز استان ساسکچوان

آخرین فهرست مشاغل مورد نیاز استان ساسکچوان

۱۷ فروردين ۱۳۹۸ - اداره مهاجرت استان ساسکچوان در 4 آوریل 2019 فهرست مشاغل مورد نیاز این استان برای هر دو روش اکسپرس انتری و OID را تغییر داد.  این فهرست شامل مشاغلی ست که بازار...
10 شغل پر درآمد در کانادا که نیازی به مدرک دانشگاهی ندارند
همیشه رفتن به دانشگاه، حقوق بالا را ضمانت نمی کند

10 شغل پر درآمد در کانادا که نیازی به مدرک دانشگاهی ندارند

۱۳ فروردين ۱۳۹۸ - مونترال بلاگ هفته گذشته 10 شغل پردرآمد را که نیاز به داشتن تحصیلات دانشگاهی ندارند، معرفی کرد.  دغدغه بسیاری از نوجوانان و جوانان، شغل آینده آنهاست و برای بسیاری از آن ها...

راهنمای جستجو در سایت

  • جهت جستجوی یک عبارت خاص از گیومه در دو طرف عبارت استفاده کنید. مانند:
  • جهت جستجوی چند کلمه در کل مطلب، کلمات را با فاصله از هم وارد کنید. مانند:
  • جهت جستجو در تنها عنوان مطالب، پیش از کلمه کلیدی خود از عنوان: و یا title: استفاده کنید. مانند:
  • جهت جستجو در تنها متن مطالب، پیش از کلمه کلیدی خود از متن: و یا body: استفاده کنید. مانند:
  • جهت جستجو در تنها خلاصه مطالب، پیش از کلمه کلیدی خود از خلاصه: و یا brief: استفاده کنید. مانند:
  • شما می توانید تمام موارد را ترکیب کنید. برای ترکیب شرایط عنوان، متن و خلاصه، بین شرط ها ; (سمی کالن - semicolon) قرار دهید. مانند:
    • عنوان:دهان و دندان;متن:"مسیر شغلی دندانپزشکان" (نشانم بده)
    • title:دهان و دندان;body:"مسیر شغلی دندانپزشکان" (نشانم بده)
  • توجه داشته باشید که هر مطلبی که در آن حداقل یکی از شرایط جستجو برقرار باشد در نتایج جستجو قرار می گیرد.