نکاتی درباره فراگیری موثرتر زبان انگلیسی یا فرانسه برای مهاجران
نکاتی درباره فراگیری موثرتر زبان انگلیسی یا فرانسه برای مهاجران دوستان زیادی در مواجهه حضوری یا از طریق تماس با همکاران کنپارس درباره نحوه فراگیری زبان انگلیسی یا فرانسه سوال می‌کنند. برخی می‌پرسند چه میزان زبان برای امر مهاجرت کافی است؛ برخی دیگر از منابع، روش‌ها و کتب مفید و معتبر پرسش می‌کنند. در اینجا و با ارائه چند مطلب دنباله‌دار به آسیب‌شناسی این بحث برای کسانی‌که در ایران زندگی می‌کنند و می‌خواهند برای کار یا زندگی در کانادا آماده شوند می‌پردازیم و برخی منابع و روش‌های مفید را به آنها معرفی می‌کنیم. همچنین دوره‌های رایگان آموزش زبان در کانادا هم معرفی شده‌اند. عمده مطالب به قلم مجید بسطامی است اما نویسندگان و مترجمان دیگری چون نشاط تهرانی، نادیا غیوری و محمدعلی شاکرمی هم در آماده‌سازی این کتابچه کمک کرده‌اند

نکاتی درباره فراگیری موثرتر زبان انگلیسی یا فرانسه برای مهاجران

loading

در دست تهیه

مطلب مورد نظر شما هنوز آماده نشده است.

آیا مدرک آیلتس از الزامات ورود به بازار کار کانادا است؟

این سوال یا سوالات مشابه این را تعداد زیادی از دوستان مطرح کرده‌اند.
شما می‌دانید که مشاغل در کانادا را می‌توان به دو دسته عمده تقسیم کرد. مشاغل رگولیتد و مشاغل غیررگولیتد. مشاغل رگولیتد مشاغلی هستند که فرد برای اینکه در بازار کار بتواند دقیقا تحت آن عنوان فعالیت کند باید یک مرجع معتبر در ان فیلد شغلی که قانون مشخص کرده صلاحیتش را تایید کند.
معمولا یکی از شرایط بررسی صلاحیت فرد متقاضی، خصوصا درباره مهاجرانی که زبان اول آنها انگلیسی (یا فرانسه در کبک) نیست، بررسی وضعیت مهارت‌های زبانی وی است. اما این بررسی در همه مشاغل و در همه استان ها یکسان نیست. ممکن است در برخی رشته ها حالت اجبار داشته باشد (یعنی مرجع مورد نظر به متقاضی بگوید که باید حتما مدرک یک آزمون معتبر زبان با فلان میزان از حداقل‌ها را ارائه دهد) و در برخی رشته های دیگر حالت توصیه داشته باشد یعنی بگوید که اگر سطح زبان متقاضی این حداقل‌ها را نداشته باشد بعید است که وی بتواند در آزمون مربوطه یا بازار کار موفق شود. شما می‌توانید بسته به رشته خود و استانی که می‌خواهید در آن اقامت کنید این اطلاعات را کسب کنید و ببینید که ایا رشته شما رگولیتد است و اگر هست ارائه نمره زبان شرط دریافت مجوز هست یا نه.
اگر ارائه نمره زبان شرط باشد، همان نهاد مربوطه طیفی از آزمون‌های استاندارد را که می‌توانید نتایجش را ارائه دهید به شما معرفی می‌کند که همیشه ایلتس یکی از آنهاست اما آزمون مرسوم‌تر در امریکای شمالی تافل است. بیشتر این گونه مراکز علاوه بر این دو، حداقل نتایج ۲-۳ آزمون دیگر را هم می‌پذیرند و انتخاب آزمون با شماست. البته چون اکثر ایرانیان برای پروسه مهاجرت در ازمون ایلتس شرکت می‌کنند و نتایج این آزمون هم تا دو سال معتبر است می‌توانند از همان نتایج استفاده کنند.
اینها که بیان شد درباره اجبارها و مربوط به نهادهای رسمی است. سوال تکمیلی این است که بازار کار کانادا چه برخوردی دارد یعنی مثلا اگر شما مهندس عمران هستید و بخواهید در یک شرکت راه‌سازی در کانادا استخدام شوید ایا آنها از شما مدرک زبان مثلا نمره آیلتس طلب می‌کنند؟ خیر چنین نیست. فرض آنها این است که اگر شما برای این شغل تقاضا داده‌اید در حدی که نیاز بازار است از مهارت‌های زبانی برخوردار هستید. اگر شما در این زمینه ضعیف باشید، معمولا در مرحله تهیه رزومه یا مصاحبه شغلی مشخص می‌شود و آنها شما را استخدام نخواهند کرد. علاوه بر آن هر استخدامی یک دوره آزمایشی دارد و اگر در این فاصله سه تا شش ماه معلوم شود که مهارت‌های زبانی شما در حدی نیست که بتوانید از پس کار برایید ممکن است تبعاتی داشته باشد که به نوع قرارداد شما با شرکت و تصمیم کارفرما بازمی‌گردد.
پس در واقع، چه آن رشته به گونه‌ای باشد که شرط زبان به صورت اجبار، بخشی از پروسه اشتغال باشد و چه نه، لازم است که شما بدانید که بازار کار کانادا چه انتظاری از سطح مورد نیاز مهارت های زبانی شما دارد. ممکن است در شغلی این سطح، معادل ۶ آیلتس باشد و در شغلی دیگر ۷ و نیم.

 این مطلب به تناسب در جزوات دیگر کتابخانه منعکس شده است.

 

راهنمای جستجو در سایت

  • جهت جستجوی یک عبارت خاص از گیومه در دو طرف عبارت استفاده کنید. مانند:
  • جهت جستجوی چند کلمه در کل مطلب، کلمات را با فاصله از هم وارد کنید. مانند:
  • جهت جستجو در تنها عنوان مطالب، پیش از کلمه کلیدی خود از عنوان: و یا title: استفاده کنید. مانند:
  • جهت جستجو در تنها متن مطالب، پیش از کلمه کلیدی خود از متن: و یا body: استفاده کنید. مانند:
  • جهت جستجو در تنها خلاصه مطالب، پیش از کلمه کلیدی خود از خلاصه: و یا brief: استفاده کنید. مانند:
  • شما می توانید تمام موارد را ترکیب کنید. برای ترکیب شرایط عنوان، متن و خلاصه، بین شرط ها ; (سمی کالن - semicolon) قرار دهید. مانند:
    • عنوان:دهان و دندان;متن:"مسیر شغلی دندانپزشکان" (نشانم بده)
    • title:دهان و دندان;body:"مسیر شغلی دندانپزشکان" (نشانم بده)
  • توجه داشته باشید که هر مطلبی که در آن حداقل یکی از شرایط جستجو برقرار باشد در نتایج جستجو قرار می گیرد.